Wir fordern die Europäischen Institutionen auf, sich für den Schutz und das Asyl für Kriegsdienstverweigerer und Deserteure aus den am Krieg in der Ukraine beteiligten Staaten einzusetzen. Das Europäische Parlament/die Parlamentarische Versammlung des Europarates möge beschliessen:

Angesichts des Krieges stellt das Europäische Parlament/die Parlamentarische Versammlung des...

Il ne s'agit ici pas de la tradution de l'article paru en allemand dans Archipel 316, mais l'article ci-dessous traite la même question sous un autre angle.

Il me semble que l’expérience des féministes kurdes remet au moins partiellement en cause le féminisme antimilitariste canonique. La théorie féministe antimilitariste a été forgée à partir de l’expérience militante de nombreuses...

Suite à l’attaque russe contre l’Ukraine, les problèmes environnementaux qui menaçaient déjà les forêts et les réserves naturelles du pays s’intensifient. Si le mouvement environnemental ukrainien était déjà petit et peu capable de s’imposer avant la guerre, sa situation s’est encore nettement détériorée avec la guerre. De nombreux militant•es sont aujourd’hui plutôt actif/ves dans l’aide...

Les petit•es agriculteurs/trices sont l’épine dorsale de la sécurité alimentaire pendant la guerre, et doivent être soutenus continuellement en temps de paix. Plus la saison des récoltes approche, plus nous entendons la communauté internationale déclarer que l’agression russe en Ukraine répand la terreur et la famine bien au-delà de notre pays.

La 33e conférence régionale pour...

Cet appel a été rédigé à la mi-mars par des militant·es décoloniaux et des représentant·es des peuples autochtones (1) de la Fédération de Russie (FR). Ce travail est anonyme en raison des risques qu’il fait courir à ses participant·es.

Le 24 février 2022, Poutine, avec le soutien de Loukachenko, lançait une attaque à grande échelle contre l’Ukraine. Cette guerre avait commencé en...

Des sons de piano emplissent la maison. Dans une petite chambre, Ilja, un célèbre pianiste de jazz ukrainien, improvise plusieurs heures par jour, quand il ne cuisine pas. Il a quitté Kyiv avec sa mère, sa sœur, réalisatrice de documentaires, et ses deux enfants le 26 février, lorsque les bombardements se sont rapprochés. Sa mère ne pouvait pas descendre du 7e étage à l’abri en 15 minutes...

Sergueï fait partie de la diversité de gens que l’on peut rencontrer, dans l’une ou l’autre des deux mai-sons de la coopérative de Longo maï (1) en Ukraine. Cet entretien est un bricolage fait à partir des discussions que nous avons eues durant deux voyages réalisés ensemble. D’abord la livraison d’une ambulance à un bataillon de paramédics à Kyiv puis la livraison de matériel et de...

L’Ukraine est l’un des rares pays où la maternité de substitution commerciale est autorisée*. Depuis l’attaque de la Russie contre l’Ukraine, les jeunes femmes enceintes sont condamnées à rester dans des zones de combat. En effet, si elles quittaient le pays et que l’enfant qui leur a été implanté naissait ail-leurs, les parents génétiques n’auraient plus aucun droit sur le...

Bien que la majorité de la gauche ait condamné l’invasion russe de l’Ukraine, l’unité du camp de gauche fait toujours défaut. Nous voudrions nous adresser à ceux et celles de gauche qui s’en tiennent encore à la position des «torts partagés» qui considèrent la guerre comme une guerre inter-impérialiste. Nous publions ce texte en tant que contribution à la discussion; même au sein du Forum...

Éloge de l’objection de conscience à la guerre et à sa préparation Hommage à Léon Tolstoï.*

Un appel (1) vient d’être publié en France en soutien aux réfractaires de l’armée russe. Car ils existent, même si on en parle peu. Des témoignages font état de refus d’obéissance et de désertion de soldats, de conscrits, embarqués dans une sale guerre. Une de plus. «Anciens déserteurs,...