Ukraine

Nous sommes très inquiets pour nos organisations partenaires de longue date en Ukraine, qui ont particulièrement besoin de notre aide en raison de la guerre. Actuellement, des membres du forum civique Ukraine se trouvent encore en Transcarpatie.

Ils y sont très occupés par l'accueil et les soins des réfugié·e·s ainsi que par l'aide à la poursuite du chemin. Nous sommes en contact permanent avec ils, ainsi qu'avec nos partenaires en Roumanie et en Autriche. Notre priorité est de soutenir et d'évacuer les plus vulnérables et les plus menacés. Dans cette situation exceptionnelle, nous devons réagir immédiatement. Il faut de l'argent pour loger et nourrir les gens. Nous recherchons un cercle d'amies et d'amis prêts à apporter leur aide par un don spécial.

         +++   +++   +++   +++

Le «Comité d’aide médicale en Transcarpatie» (CAMZ), basé à Oujgorod dans l’ouest de l’Ukraine, fait appel à l’aide internationale. Nous collaborons depuis 2000 avec cette précieuse initiative et transmettons cet appel à nos lectrices et lecteurs.

         +++   +++   +++   +++

UKRAINE: Qui suis-je pour...

de Irene Meier, Berne, 16 oct. 2022, publié à Archipel 317

L'article est paru en français dans le numéro 317.

ANTIPATRIARCAT: Le droit de résister: manifeste féministe

de European network for solidarity with Ukraine, 14 sept. 2022, publié à Archipel 317

Depuis le 24 février, la guerre en Ukraine a fait l’objet de nombreuses déclarations, y compris au sein du mouvement féministe international. Pourtant, la voix collective des féministes ukrainiennes n’a pas été entendue jusqu’à présent. Dans un manifeste, elles appellent à défendre le droit des femmes* de résister à la guerre et de déterminer de manière autonome leur stratégie politique...

HAUT-PARLEUR: Bonne nouvelles de Svydovets!

de Free Svydovets, 14 sept. 2022, publié à Archipel 317

L’objectif principal de Free Svydovets est de préserver l’environnement des activités humaines qui pourraient altérer l’écosystème unique du massif montagneux de Svydovets et de toute la région des Carpates.

Le mouvement défend la préservation de l’environnement et de l’agriculture paysanne traditionnelle des Carpates; une exploitation forestière contrôlée et rationnelle; le...

KRIEG IN DER UKRAINE Was für ein Sieg?

de Cécile Druey, 14 sept. 2022

Cet article n'existe (pour l'instant) qu'en allemand. Il est dans Archipel 317.

UKRAINE / FORET: Péril sur les forêts ukrainiennes

de Yehor Hrynyk, 14 sept. 2022, publié à Archipel 317

L’invasion russe de l’Ukraine a déclenché le plus grand conflit armé d’Europe depuis la Seconde Guerre mondiale et a infligé des dommages catastrophiques à la plus grande nation du continent. Outre l’énorme bilan humain et économique de la guerre menée par Poutine, l’Ukraine est également confrontée à une crise écologique, les forêts du pays étant particulièrement menacées.

La menace...

UKRAINE: Qui suis-je pour...

de Iren Meier, Berne, 14 sept. 2022, publié à Archipel 317

En temps de guerre, on pose beaucoup de questions. "As-tu tué?" est sans doute la plus troublante de toutes. Elle pénètre au plus profond de l'être humain. Là où la conscience, l'éthique, la morale et la foi se frôlent. C'est une question qui parcourt un long chemin avant d'être exprimée. Les scrupules, la timidité, le respect et la peur sont autant d'obstacles qui s'opposent à elle. C'est...

UKRAINE: Liberté pour Maxime Boutkevitch!

de Michael Rössler, FCE, 16 août 2022, publié à Archipel 317

Le célèbre militant des droits humains et journaliste ukrainien Maxime Boutkevitch a été capturé par l'armée russe avec d'autres soldats de son unité dans la région de Louhansk, entre le 21 et le 24 juin 2022. Une campagne internationale demande sa libération.

Le lieu où se trouve Maxime est inconnu et ni ses parents ni ses ami·es n'ont pu entrer en contact avec lui. Peu après le...

KRIEG IN DER UKRAINE: Appell für Kriegsverweigerer

de Connection e.V., 12 juil. 2022, publié à Archipel 316

Wir fordern die Europäischen Institutionen auf, sich für den Schutz und das Asyl für Kriegsdienstverweigerer und Deserteure aus den am Krieg in der Ukraine beteiligten Staaten einzusetzen. Das Europäische Parlament/die Parlamentarische Versammlung des Europarates möge beschliessen:

Angesichts des Krieges stellt das Europäische Parlament/die Parlamentarische Versammlung des...

UKRAINE / FEMINISME: Les féministes ukrainiennes sous les yeux de l’Occident

de Elisa Moros, 12 juil. 2022, publié à Archipel 316

Il ne s'agit ici pas de la tradution de l'article paru en allemand dans Archipel 316, mais l'article ci-dessous traite la même question sous un autre angle.

Il me semble que l’expérience des féministes kurdes remet au moins partiellement en cause le féminisme antimilitariste canonique. La théorie féministe antimilitariste a été forgée à partir de l’expérience militante de nombreuses...

UKRAINE: La guerre comme catalyseur

de Moritz Krawinkel, medico International, 12 juil. 2022, publié à Archipel 316

Suite à l’attaque russe contre l’Ukraine, les problèmes environnementaux qui menaçaient déjà les forêts et les réserves naturelles du pays s’intensifient. Si le mouvement environnemental ukrainien était déjà petit et peu capable de s’imposer avant la guerre, sa situation s’est encore nettement détériorée avec la guerre. De nombreux militant•es sont aujourd’hui plutôt actif/ves dans l’aide...