A Bruxelles se prépare en ce moment une réforme d’ensemble des directives européennes concernant le commerce des semences et des plants. Le projet de règlement non officiel exclut des variétés rares et traditionnelles du marché et menace de sanctions administratives les petits paysans qui échangent ou donnent ces semences. Les variétés industrielles sont au contraire assurées d’étendre leur...

Un film pédagogique sur la production de semences
«Est-ce que les graines que j’ai récupérées cet été dans mon jardin germeront?»

«Mes tomates ne vont-elles pas dégénérer si j’en récupère les semences chaque année?»
«Où se trouvent les graines sur les épinards?»
«Mais comment extrait-on ces satanées semences de chicorées?»
Quel-le jardinier-ère ne s’est pas posé une...

Die Repressionsschraube wird in Europa angezogen. Die belgische Justiz antwortet mit schweren Repressionen auf eine Aktion gegen ein Versuchfeld mit genmanipulierten Kartoffeln, die im Mai 2011 stattgefunden hat. Elf Aktivist_innen sind im Februar 2013 als kriminelle Organisation verurteilt worden, mit unbedingten Strafen bis zu acht Monaten Gefängnis.

Am 29. Mai 2011 haben etwa 400...

Un milliard d’affamés et, selon les dernières évaluations, près d’un tiers de la population mondiale souffrant des séquelles de la sous-alimentation. La faim, directement responsable de la mortalité infantile dans les pays pauvres. Des pertes alimentaires équivalant à 55% de la production agricole de la planète. Une sorte de génocide pernicieux disséminé aux quatre coins de la planète....

Du 3 au 10 février une délégation du syndicat andalou des ouvriers et ouvrières agricoles (SOC) séjournait en Suisse. Lors de soirées d’information à Genève et Zurich et d’une rencontre avec des paysannes à Kirchlindach, la délégation a informé des conditions de travail précaires dans la production et la transformation de fruits et légumes dans la mer de plastique d’Almeria. La rencontre la...

ITALIE: L’agriculture dans la crise. L’alternative bio

«L’avenir de l’agriculture italienne passe par le bio»: au printemps dernier, ce fut, tout au long de la 11ème édition des journées portes ouvertes de Primavera Bio1, le thème récurrent de la plupart des interventions. En particulier à la Cita dell’altra economia de Rome, où l’on a présenté le dossier Il buonoBio et décliné les...

Ce fut une semaine intense à Somonte, cette ébauche d’oasis de cultures agricoles diversifiées et de relations humaines solidaires en plein milieu d’un vaste territoire de monocultures dans le bassin du Guadalquivir près de Palma del Rio, petite ville à 50 km de Córdoba. Nous étions une dizaine à avoir fait le voyage depuis la France et la Suisse pour apporter notre soutien au groupe de...

Aucune rubrique régulière ne traite des vicissitudes de l’agriculture dans la presse italienne. Cette omerta médiatique signifie-t-elle que tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes agricoles possibles? D’un précédent article1, il semble ressortir au contraire que rien ne prédispose à un optimisme béat. (1ère partie)

Indifférence ou censure, l’aggravation de la crise du...

En valeur ajoutée, l’incidence de l’agriculture européenne sur le Produit Intérieur Brut est en moyenne de l’ordre de 1,7%. En Italie, elle se stabilise depuis 2010 aux alentours de 1,9%. Faut-il en déduire que la crise épargne ce secteur primaire de l’économie et que le pays reste à la hauteur de sa vocation agricole?

En 2012, l’Italie peine à produire 80% de ses ressources...

En valeur ajoutée, l’incidence de l’agriculture européenne sur le Produit Intérieur Brut est en moyenne de l’ordre de 1,7%. En Italie, elle se stabilise depuis 2010 aux alentours de 1,9%. Faut-il en déduire que la crise épargne ce secteur primaire de l’économie et que le pays reste à la hauteur de sa vocation agricole? Confrontée aux estimations offaicielles et surtout officieuses (nombre...